traicter

traicter
Traicter, et manier, Tractare, Contrectare.
Traicter aucun, Aliquem, Curare. Liu. lib. 22.
Ils ont esté distribuez par les maisons de la ville pour y estre logez et traictez, Per familias accipiendos benigne curandosque diuiserunt. Liu. lib. 22.
Traicter aucun soit en bien ou en mal, Accipere aliquem.
Traicter quelque affaire, Aliquid versare, In re aliqua versari.
Considerons ou traictons cet affaire plus amplement, Rem ipsam putemus.
Traicter et convenir avec aucun, Pactiones cum aliquo facere, Cum aliquo agere.
Traicter ou toucher de quelque affaire, Mentionem de re aliqua agitare, Communiter agere.
Nous traicterons ces choses plus souvent entre nous, Saepius ista loquemur inter nos.
Traicter bien et comme il appartient une disputation, Alicui disputationi satisfacere.
Traicter et descrire quelque chose, Tractare aliquam rem, Scribere de re aliqua.
Traicter quelque matiere et la debatre, Exagitare rem aliquam, Rem aliquam sermonibus agitare, Pertractare rem aliquam.
Parler et traicter de quelque matiere, Disserere.
Traicter et parler d'une chose derechef, Aliquid retractare.
Traicter de la paix, De pace agere.
Traicter un lieu difficile, In loco difficili versari.
Traicter quelque chose legerement, Attingere rem aliquam.
Traicter et penser un ulcere, Nutrire vlcus.
Traicter aucun en justice en la rigueur, Summo iure contendere.
Ne traicter pas rudement ses subjects, Remissius agere cum subiectis.
Traicter un homme en toute rigueur, Summo iure agere cum aliquo.
Traicter quelqu'un amplement et en grande abondance de viande, Prolixe aliquem accipere.
Traicter quelqu'un honestement, luy faire honneur, Honestiorem honore facere.
Traicter royalement, Apparatu regio accipere.
Traicter trop doucement, Molli articulo indulgentiusque tractare. Budaeus.
Se traicter bien, Procurare se. B. ex Plaut.
Je t'ay traicté trop delicatement, Nimium te habui delicatum.
Il n'y a personne qui traicte mieux les gens, Melius nemo accipit.
Traicter mal quelqu'un, Aliquem male accipere.
Mal traicté, Male acceptus.
Estre traicté plus rigoureusement, Deteriore conditione esse.
Se traicter mal, Male mereri de se.
Escry moy comme on traicte Clodius, Quid de Clodio fiat, rescribe.
Tout ce qui aura esté fait et traicté des autres choses, je te l'escriray, De caeteris rebus, quicquid erit actum, scribam ad te.
Lieu qui traicte de la nature humaine, Locus qui attingit naturam humanam.
Tellement m'a traicté, Ita me habuit.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ambroise Paré — (Porträt aus seinem Buch Deux livres de chirurgie, 1573) Ambroise Paré (* um 1510 in Bourg en Hersent bei Laval, Mayenne; † 20. Dezember 1590 in Paris) war ein französischer Chirurg. Er gilt als Wegbereiter der modernen Chirurgie. Paré war… …   Deutsch Wikipedia

  • Ambrosius Paraeus — Ambroise Paré (Porträt aus seinem Buch Deux livres de chirurgie, 1573) Ambroise Paré (* um 1510 in Bourg en Hersent bei Laval, Mayenne; † 20. Dezember 1590 in Paris) war ein französischer Chirurg. Er gilt als Wegbereiter der modernen Chirurgie.… …   Deutsch Wikipedia

  • Paraeus — Ambroise Paré (Porträt aus seinem Buch Deux livres de chirurgie, 1573) Ambroise Paré (* um 1510 in Bourg en Hersent bei Laval, Mayenne; † 20. Dezember 1590 in Paris) war ein französischer Chirurg. Er gilt als Wegbereiter der modernen Chirurgie.… …   Deutsch Wikipedia

  • traiter — [ trete ] v. <conjug. : 1> • XIIe; lat. tractare I ♦ V. tr. A ♦ (Compl. personne) 1 ♦ Agir, se conduire envers (qqn) de telle ou telle manière. « les domestiques sont traités avec une douceur familière » (Gautier). Traiter qqn avec beaucoup …   Encyclopédie Universelle

  • Ambroise Pare — Ambroise Paré Ambroise Paré Ambroise Paré, né vers 1510 au Bourg Hersent, près de Laval et mort le 20 décembre 1590 à Paris, fut un chirurgien et anatomiste français. Ambroise Paré est le chi …   Wikipédia en Français

  • Ambroise Paré — Ambroise Paré. (Portrait posthume par William Holl) Ambroise Paré, né vers 1510 au Bourg Hersent, près de Laval, et mort le 20 décembre 1590 à Paris, est un chirurgien et anatomiste français. Ambroise Paré est le chirurgien …   Wikipédia en Français

  • Guillaume De La Forest — (? 1440), chevalier, seigneur de La Forest, du Châtelard sur Yenne, du château de Rossillon, et de la Fenarre en Grèce, dans la principauté d’Achaïe, page du Comte Vert, en 1381, écuyer du Comte Rouge qui « lui baille a estrennes une viole… …   Wikipédia en Français

  • Guillaume II, Seigneur de La Forest — Guillaume de La Forest Guillaume de La Forest (? 1440), chevalier, seigneur de La Forest, du Châtelard sur Yenne, du château de Rossillon, et de la Fenarre en Grèce, dans la principauté d’Achaïe, page du Comte Vert, en 1381, écuyer du Comte Rouge …   Wikipédia en Français

  • Guillaume de La Forest — (? 1440), chevalier, seigneur de La Forest, du Châtelard sur Yenne, du château de Rossillon, et de la Fenarre en Grèce, dans la principauté d’Achaïe, page du Comte Vert, en 1381, écuyer du Comte Rouge qui « lui baille a estrennes une viole… …   Wikipédia en Français

  • Guillaume de la forest — (? 1440), chevalier, seigneur de La Forest, du Châtelard sur Yenne, du château de Rossillon, et de la Fenarre en Grèce, dans la principauté d’Achaïe, page du Comte Vert, en 1381, écuyer du Comte Rouge qui « lui baille a estrennes une viole… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”